| Titre : |
Soledad et sa grand-mère |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Birte Müller, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur |
| Editeur : |
Gossau Zurich (Suisse) : éd. Nord-Sud |
| Année de publication : |
2004 |
| Collection : |
Un livre Michael Neugebauer |
| Importance : |
Non paginé [29] p. |
| Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
| Format : |
28 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-3-314-21700-5 |
| Prix : |
14 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Catégories : |
Jeunesse
|
| Index. décimale : |
ALB Album enfant |
| Résumé : |
La Toussaint en Bolivie: un jour de fête, haut en couleur La grand-mère de Soledad vient de mourir. Où se trouve son âme à présent? Se demande la petite fille. Très triste, elle part à sa recherche dans son village des Andes, dans les champs, et jusque dans la montagne, mais en vain. Son père lui explique alors qu'elle ne la retrouvera pas ainsi, mais qu'une fois par an, les âmes des disparus viennent leur rendre visite sur terre. Ce jour-là , tout le village fête leur retour: une fête marquée d'un rituel haut en couleur, qui permet à Soledad de se sentir à nouveau proche de sa grand -mère qu'elle aimait tant. Et l'idée de la retrouver ainsi chaque année apporte enfin réconfort et consolation à la petite fille |
Soledad et sa grand-mère [texte imprimé] / Birte Müller, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur . - Gossau Zurich (Suisse) : éd. Nord-Sud, 2004 . - Non paginé [29] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - ( Un livre Michael Neugebauer) . ISBN : 978-3-314-21700-5 : 14 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger)
| Catégories : |
Jeunesse
|
| Index. décimale : |
ALB Album enfant |
| Résumé : |
La Toussaint en Bolivie: un jour de fête, haut en couleur La grand-mère de Soledad vient de mourir. Où se trouve son âme à présent? Se demande la petite fille. Très triste, elle part à sa recherche dans son village des Andes, dans les champs, et jusque dans la montagne, mais en vain. Son père lui explique alors qu'elle ne la retrouvera pas ainsi, mais qu'une fois par an, les âmes des disparus viennent leur rendre visite sur terre. Ce jour-là , tout le village fête leur retour: une fête marquée d'un rituel haut en couleur, qui permet à Soledad de se sentir à nouveau proche de sa grand -mère qu'elle aimait tant. Et l'idée de la retrouver ainsi chaque année apporte enfin réconfort et consolation à la petite fille |
|  |