Avant les années terribles / Victor del Arbol

Public ISBD Titre : Avant les années terribles Type de document : texte imprimé Auteurs : Victor del Arbol (1968-..), Auteur ; Claude Bleton (1942-..), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2021 Collection : Lettres hispaniques Importance : 1 vol. (396 p.) Présentation : couv. ill. en coul Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-15316-8 Prix : 23 EUR Note générale : ROMAN ADULTE Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : littérature Mots-clés : PEUT ON ETRE VICTIME SANS ETRE INNOCENT Index. décimale : 863.7 Résumé : Arrivé à Barcelone encore adolescent, Isai[u0308]e a lutté d'arrache-pied pour gagner son droit au bonheur. Il s'apprête à connaître les joies de la paternité et pense avoir tourné le dos pour toujours à une Afrique féroce qui embrigade des enfants. Quand il reconnaît, dans l'embrasure de la porte de son atelier, un ancien camarade (ou plutôt frère d'armes), il perçoit d'instinct que sa paisible existence vient de voler en éclats. L'émissaire exerce désormais des fonctions officielles, et Isai[u0308]e se laisse convaincre de retourner en Ouganda afin de participer à une conférence sur la réconciliation nationale. Pour retrouver sa femme, enlevée quelques jours après qu'ils ont atterri à Kampala, il devra à nouveau tromper, tuer et trahir. Plonger encore au coeur des ténèbres, au risque comme Kurtz de s'y perdre, "d'aimer l'obscurité, entrée dans ses veines". L'homme d'aujourd'hui doit apprendre à pardonner à l'enfant d'hier, celui des années terribles. Mais Isai[u0308]e est à présent l'appât chargé de faire sortir du bois les anciens leaders de l'Armée de résistance du Seigneur de Joseph Kony, qui fomentent un coup d'État depuis le Congo voisin. Il lui faudra choisir non pas entre le bien et le mal mais entre le mal et le pire, et savoir si l'on peut être victime sans être innocent. L'auteur excelle ici comme jamais à explorer la zone ténébreuse et sauvage fichée dans le coeur des hommes Avant les années terribles [texte imprimé] / Victor del Arbol (1968-..), Auteur ; Claude Bleton (1942-..), Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2021 . - 1 vol. (396 p.) : couv. ill. en coul ; 24 cm. - (Lettres hispaniques) . ISBN : 978-2-330-15316-8 : 23 EUR ROMAN ADULTE Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : littérature Mots-clés : PEUT ON ETRE VICTIME SANS ETRE INNOCENT Index. décimale : 863.7 Résumé : Arrivé à Barcelone encore adolescent, Isai[u0308]e a lutté d'arrache-pied pour gagner son droit au bonheur. Il s'apprête à connaître les joies de la paternité et pense avoir tourné le dos pour toujours à une Afrique féroce qui embrigade des enfants. Quand il reconnaît, dans l'embrasure de la porte de son atelier, un ancien camarade (ou plutôt frère d'armes), il perçoit d'instinct que sa paisible existence vient de voler en éclats. L'émissaire exerce désormais des fonctions officielles, et Isai[u0308]e se laisse convaincre de retourner en Ouganda afin de participer à une conférence sur la réconciliation nationale. Pour retrouver sa femme, enlevée quelques jours après qu'ils ont atterri à Kampala, il devra à nouveau tromper, tuer et trahir. Plonger encore au coeur des ténèbres, au risque comme Kurtz de s'y perdre, "d'aimer l'obscurité, entrée dans ses veines". L'homme d'aujourd'hui doit apprendre à pardonner à l'enfant d'hier, celui des années terribles. Mais Isai[u0308]e est à présent l'appât chargé de faire sortir du bois les anciens leaders de l'Armée de résistance du Seigneur de Joseph Kony, qui fomentent un coup d'État depuis le Congo voisin. Il lui faudra choisir non pas entre le bien et le mal mais entre le mal et le pire, et savoir si l'on peut être victime sans être innocent. L'auteur excelle ici comme jamais à explorer la zone ténébreuse et sauvage fichée dans le coeur des hommes

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
10011717	R DEL	Livre	Bibliothèque principale	Romans & Romans étrangers	Disponible

Le poids des morts / Victor del Arbol

Public ISBD Titre : Le poids des morts : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Victor del Arbol (1968-..), Auteur ; Claude Bleton (1942-..), Traducteur Importance : 1 vol. (293 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-12995-8 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : "Novembre 1975 : Lucia rentre à Barcelone après des années d'exil, accompagnée par les cendres de son père et par les fantômes qui avaient provoqué son départ. Le général Franco agonise et avec lui une Espagne décrépite et violente. Incarnant ce pays vénéneux qu'une atmosphère « fin de règne » incite plus encore à la terreur et à la suspicion, le commissaire Ulysse s'apprête à livrer la dernière bataille. Décidés à se délester du fardeau du poids des morts, le policier et la jeune femme convergent vers l'aile psychiatrique de la prison Modelo où un indigent, qui y vit reclus depuis trois décennies, semble détenir les clés de la rédemption. L'esprit de l'homme est perturbé mais quelques souvenirs fugaces viennent contredire les conclusions d'un drame qui s'est joué près de trente ans plus tôt. Un vieux militaire inflexible, une belle épouse délaissée, un jeune médecin éperdument amoureux : autour de cette funeste trinité gravitaient aussi un terrifiant policier formé dans les bataillons coloniaux de Melilla et un pauvre bougre qui, par lâcheté, lui avait vendu sa petite fille. L'inévitable face-à-face entre ce policier et la femme que cet enfant est devenu renvoie chacun au mensonge « originel » sur lequel il a bâti sa vie. Ce tout premier roman de Victor del Arbol porte en germe l'incomparable talent de l'auteur à décrire les tourments de l'âme ainsi que les nuances de tout le mal que l'on peut faire par amour." Le poids des morts : roman [texte imprimé] / Victor del Arbol (1968-..), Auteur ; Claude Bleton (1942-..), Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (293 p.) ; 22 cm. ISBN : 978-2-330-12995-8 : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : "Novembre 1975 : Lucia rentre à Barcelone après des années d'exil, accompagnée par les cendres de son père et par les fantômes qui avaient provoqué son départ. Le général Franco agonise et avec lui une Espagne décrépite et violente. Incarnant ce pays vénéneux qu'une atmosphère « fin de règne » incite plus encore à la terreur et à la suspicion, le commissaire Ulysse s'apprête à livrer la dernière bataille. Décidés à se délester du fardeau du poids des morts, le policier et la jeune femme convergent vers l'aile psychiatrique de la prison Modelo où un indigent, qui y vit reclus depuis trois décennies, semble détenir les clés de la rédemption. L'esprit de l'homme est perturbé mais quelques souvenirs fugaces viennent contredire les conclusions d'un drame qui s'est joué près de trente ans plus tôt. Un vieux militaire inflexible, une belle épouse délaissée, un jeune médecin éperdument amoureux : autour de cette funeste trinité gravitaient aussi un terrifiant policier formé dans les bataillons coloniaux de Melilla et un pauvre bougre qui, par lâcheté, lui avait vendu sa petite fille. L'inévitable face-à-face entre ce policier et la femme que cet enfant est devenu renvoie chacun au mensonge « originel » sur lequel il a bâti sa vie. Ce tout premier roman de Victor del Arbol porte en germe l'incomparable talent de l'auteur à décrire les tourments de l'âme ainsi que les nuances de tout le mal que l'on peut faire par amour."

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
10008553	R ARB	Livre	Bibliothèque principale	Romans & Romans étrangers	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200