Médiathèque de ROUSSON
Espace Jean JAURES
30340 ROUSSON
Auteur Dominique Defert
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche
Titre : Les âmes vagabondes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephenie Meyer (1973-....), Auteur ; Dominique Defert, Traducteur Editeur : Paris : J.-C. Lattès Année de publication : impr. 2008 Importance : 1 vol. (617 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-3026-9 Prix : 20,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Melanie Stryder est une rebelle. Notre Terre a été envahie par un ennemi invisible. Petit à petit, les âmes vagabondes s'emparent du corps des hommes en neutralisant leur esprit. La quasi-totalité de l'humanité a ainsi succombé. Melanie Stryder fait partie du dernier groupe d'hommes libres. Lorsqu'elle est capturée par les Traqueurs, on lui insère Vagabonde, une âme exceptionnelle qui a déjà connu plusieurs corps. Elle sait les difficultés d'envahir un humain hostile : les émotions dévastatrices, le tumulte des sens, les souvenirs trop vifs. Et Vagabonde rencontre un obstacle supplémentaire : l'esprit de l'ancienne propriétaire résiste. L'âme explore les souvenirs de Melanie dans l'espoir de découvrir l'endroit où se cachent les derniers résistants humains. Mais à la place de ces informations, Melanie submerge Vagabonde par les images de l'homme qu'elle aime ' Jared, un humain encore en cavale. Incapable de se dissocier des pulsions de son corps d'emprunt, Vagabonde commence à aimer l'homme qu'elle est censée livrer aux autorités. Face aux pressions extérieures, Melanie et Vagabonde se retrouvent alliées malgré elles ; commence alors pour elles la quête incertaine et périlleuse de cet homme dont elles sont toutes deux amoureuses. Traduit de l'anglais par Dominique Defert Les âmes vagabondes : roman [texte imprimé] / Stephenie Meyer (1973-....), Auteur ; Dominique Defert, Traducteur . - Paris : J.-C. Lattès, impr. 2008 . - 1 vol. (617 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-3026-9 : 20,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Melanie Stryder est une rebelle. Notre Terre a été envahie par un ennemi invisible. Petit à petit, les âmes vagabondes s'emparent du corps des hommes en neutralisant leur esprit. La quasi-totalité de l'humanité a ainsi succombé. Melanie Stryder fait partie du dernier groupe d'hommes libres. Lorsqu'elle est capturée par les Traqueurs, on lui insère Vagabonde, une âme exceptionnelle qui a déjà connu plusieurs corps. Elle sait les difficultés d'envahir un humain hostile : les émotions dévastatrices, le tumulte des sens, les souvenirs trop vifs. Et Vagabonde rencontre un obstacle supplémentaire : l'esprit de l'ancienne propriétaire résiste. L'âme explore les souvenirs de Melanie dans l'espoir de découvrir l'endroit où se cachent les derniers résistants humains. Mais à la place de ces informations, Melanie submerge Vagabonde par les images de l'homme qu'elle aime ' Jared, un humain encore en cavale. Incapable de se dissocier des pulsions de son corps d'emprunt, Vagabonde commence à aimer l'homme qu'elle est censée livrer aux autorités. Face aux pressions extérieures, Melanie et Vagabonde se retrouvent alliées malgré elles ; commence alors pour elles la quête incertaine et périlleuse de cet homme dont elles sont toutes deux amoureuses. Traduit de l'anglais par Dominique Defert Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10013118 RJ MEY Livre Bibliothèque principale Romans Jeunes Disponible
Titre : Darker : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : E. L. James (1963-....), Auteur ; Denyse Beaulieu, Traducteur ; Dominique Defert, Traducteur ; Carole Delporte, Traducteur Importance : 1 vol. (554 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-6178-2 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après une liaison passionnée qui s'est achevée dans les larmes et les reproches, Christian Grey est incapable d'oublier Anastasia Steele. Il l'a dans la peau. Décidé à regagner son amour, il s'efforce de réprimer ses désirs les plus troubles et son besoin de tout contrôler pour enfin aimer Ana selon ses conditions.Hélas, son enfance continue de le hanter, d'autant que Christian comprend que Jack Hyde, le patron sournois d'Ana, la veut clairement pour lui seul.Le Dr Flynn, confident et thérapeute de Christian, parviendra-t-il à l'aider à affronter ses démons ' Ou est-ce que l'amour exclusif d'Elena et l'adoration insensée de son ex-soumise, Leila, finiront par le retenir dans le passé 'Et si, malgré ses tourments et ses obsessions, Christian réussit à reconquérir Ana, sera-t-il capable de la garder 'Traduit de l'anglais par Denyse Beaulieu, Dominique Defert et Carole Delporte. Darker : roman [texte imprimé] / E. L. James (1963-....), Auteur ; Denyse Beaulieu, Traducteur ; Dominique Defert, Traducteur ; Carole Delporte, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (554 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7096-6178-2 : 17 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Après une liaison passionnée qui s'est achevée dans les larmes et les reproches, Christian Grey est incapable d'oublier Anastasia Steele. Il l'a dans la peau. Décidé à regagner son amour, il s'efforce de réprimer ses désirs les plus troubles et son besoin de tout contrôler pour enfin aimer Ana selon ses conditions.Hélas, son enfance continue de le hanter, d'autant que Christian comprend que Jack Hyde, le patron sournois d'Ana, la veut clairement pour lui seul.Le Dr Flynn, confident et thérapeute de Christian, parviendra-t-il à l'aider à affronter ses démons ' Ou est-ce que l'amour exclusif d'Elena et l'adoration insensée de son ex-soumise, Leila, finiront par le retenir dans le passé 'Et si, malgré ses tourments et ses obsessions, Christian réussit à reconquérir Ana, sera-t-il capable de la garder 'Traduit de l'anglais par Denyse Beaulieu, Dominique Defert et Carole Delporte. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10008530 R JAM Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : Grey : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : E. L. James (1963-....), Auteur ; Denyse Beaulieu, Traducteur ; Dominique Defert, Traducteur ; Carole Delporte, Traducteur Editeur : [Paris] : JC Latt?es Année de publication : DL 2015 Importance : 1 vol. (556 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5056-4 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Red?ecouvrez Cinquante Nuances de Grey ?a travers les yeux de Christian.
CHRISTIAN GREY contr?ole tous les aspects de sa vie : son monde est ordonn?e, organis?e et d?esesp?er?ement vide, jusqu au jour o?u Anastasia Steele tombe la t?ete la premi?ere dans son bureau. Il tente de l oublier, mais il est emport?e dans un tourbillon d ?emotions qui le d?epassent. ?A l inverse des autres femmes, Ana l ing?enue semble lire en lui ?a livre ouvert, et deviner un cSur d homme bless?e derri?ere l apparence glac?ee du magnat des affaires.
Ana pourra-t-elle effacer les horreurs que Christian a connues dans son enfance et qui ne cessent de le tourmenter ' Ou est-ce que la face sombre de la sexualit?e de Christian, son go?ut exacerb?e du pouvoir et le peu d estime de soi qui le consume auront raison des sentiments de la jeune femme 'Grey : roman [texte imprimé] / E. L. James (1963-....), Auteur ; Denyse Beaulieu, Traducteur ; Dominique Defert, Traducteur ; Carole Delporte, Traducteur . - [Paris] : JC Latt?es, DL 2015 . - 1 vol. (556 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7096-5056-4 : 17 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Red?ecouvrez Cinquante Nuances de Grey ?a travers les yeux de Christian.
CHRISTIAN GREY contr?ole tous les aspects de sa vie : son monde est ordonn?e, organis?e et d?esesp?er?ement vide, jusqu au jour o?u Anastasia Steele tombe la t?ete la premi?ere dans son bureau. Il tente de l oublier, mais il est emport?e dans un tourbillon d ?emotions qui le d?epassent. ?A l inverse des autres femmes, Ana l ing?enue semble lire en lui ?a livre ouvert, et deviner un cSur d homme bless?e derri?ere l apparence glac?ee du magnat des affaires.
Ana pourra-t-elle effacer les horreurs que Christian a connues dans son enfance et qui ne cessent de le tourmenter ' Ou est-ce que la face sombre de la sexualit?e de Christian, son go?ut exacerb?e du pouvoir et le peu d estime de soi qui le consume auront raison des sentiments de la jeune femme 'Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10002789 R JAM Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : Origine Type de document : texte imprimé Auteurs : Dan Brown (1964-....), Auteur ; Dominique Defert, Traducteur ; Carole Delporte, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : 2017 Importance : 1 vol. (565 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5980-2 Prix : 23 EUR Note générale : roman Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Robert Langdon, le célèbre professeur en symbologie et iconographie religieuse, arrive au musée Guggenheim pour assister à une cérémonie historique avec l'annonce d'une découverte scientifique révolutionnaire. L'organisateur de cette soirée n'est autre que le grand futurologue Edmond Kirsch, un milliardaire de quarante ans dont les inventions et les prédictions audacieuses ont fait de lui une célébrité mondiale. Origine [texte imprimé] / Dan Brown (1964-....), Auteur ; Dominique Defert, Traducteur ; Carole Delporte, Traducteur . - Paris : JC Lattès, 2017 . - 1 vol. (565 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-5980-2 : 23 EUR
roman
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Robert Langdon, le célèbre professeur en symbologie et iconographie religieuse, arrive au musée Guggenheim pour assister à une cérémonie historique avec l'annonce d'une découverte scientifique révolutionnaire. L'organisateur de cette soirée n'est autre que le grand futurologue Edmond Kirsch, un milliardaire de quarante ans dont les inventions et les prédictions audacieuses ont fait de lui une célébrité mondiale. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10016200 R BRO Livre Bibliothèque principale Romans policiers Disponible
Titre : La sentence : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : John Grisham (1955-....), Auteur ; Dominique Defert, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : DL 2020 Importance : 1 vol. (502 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-6409-7 Prix : 22,90 EUR Note générale : Roman adulte Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Octobre 1946.Pete Banning, l'enfant chéri de Clanton, Mississippi, est revenu de la Seconde Guerre mondiale en héros, décoré des plus hautes distinctions militaires. Aujourd'hui fermier et fidèle de l'église méthodiste, il est considéré comme un père et un voisin exemplaire.Par un matin d'automne, il se lève tôt, se rend en ville, et abat calmement son ami, le révérend Dexter Bell.Au choc que cause ce meurtre de sang-froid s'ajoute l'incompréhension la plus totale, car Pete se contente de déclarer au shérif, à ses avocats et à sa famille : « Je n'ai rien à dire. »Que s'est-il passé pour que Pete, un membre respecté de la communauté, devienne un meurtrier ' Et pourquoi se mure-t-il dans le silence ' Personne ne le sait. La seule certitude que sa famille possède c'est que ce qu'il tait est quelque chose de dévastateur, dont les retombées les hanteront, eux et la ville, pendant des décennies...Avec cette oeuvre majeure et unique, John Grisham nous embarque dans un voyage incroyable, du vieux Sud ségrégationniste aux jungles des Philippines de la Seconde Guerre mondiale, d'un asile psychiatrique aux lourds secrets du tribunal de Clanton où l'avocat de Pete tente désespérément de sauver la vie de son client.Traduit de l'anglais par Dominique Defert Note de contenu : Policier La sentence : roman [texte imprimé] / John Grisham (1955-....), Auteur ; Dominique Defert, Traducteur . - Paris : JC Lattès, DL 2020 . - 1 vol. (502 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-6409-7 : 22,90 EUR
Roman adulte
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Octobre 1946.Pete Banning, l'enfant chéri de Clanton, Mississippi, est revenu de la Seconde Guerre mondiale en héros, décoré des plus hautes distinctions militaires. Aujourd'hui fermier et fidèle de l'église méthodiste, il est considéré comme un père et un voisin exemplaire.Par un matin d'automne, il se lève tôt, se rend en ville, et abat calmement son ami, le révérend Dexter Bell.Au choc que cause ce meurtre de sang-froid s'ajoute l'incompréhension la plus totale, car Pete se contente de déclarer au shérif, à ses avocats et à sa famille : « Je n'ai rien à dire. »Que s'est-il passé pour que Pete, un membre respecté de la communauté, devienne un meurtrier ' Et pourquoi se mure-t-il dans le silence ' Personne ne le sait. La seule certitude que sa famille possède c'est que ce qu'il tait est quelque chose de dévastateur, dont les retombées les hanteront, eux et la ville, pendant des décennies...Avec cette oeuvre majeure et unique, John Grisham nous embarque dans un voyage incroyable, du vieux Sud ségrégationniste aux jungles des Philippines de la Seconde Guerre mondiale, d'un asile psychiatrique aux lourds secrets du tribunal de Clanton où l'avocat de Pete tente désespérément de sauver la vie de son client.Traduit de l'anglais par Dominique Defert Note de contenu : Policier Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10010371 R GRI Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible Permalink
